根据学校党委工作部署，高级翻译学院党委于2026年7月1日上午召开全体党员大会，审议上届党总支工作报告，选举产生新一届委员会。校长、党委副书记贾文键出席大会并讲话，校党委组织部有关同志，无党派人士、高翻学院院长任文教授列席大会。大会开幕式由院党委组织员李雪丽主持。

大会在庄严的《国歌》声中开幕。贾文键对大会顺利召开表示祝贺，从提高政治站位、严明纪律要求、强化责任担当三个方面提出希望和要求。贾文键指出，过去几年里，在学校党委的坚强领导下，beat365在线唯一官网党总支始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的教育方针，紧紧围绕立德树人根本任务，团结带领全院师生，推动党建工作与学科建设、人才培养、科研创新、社会服务、国际交流深度融合，切实把党建政治优势、组织优势转化为学院高质量发展胜势，各项工作取得重要成效。未来，学院党委要不辜负学校党委的信任和全体师生的重托，团结带领全院师生，同心同德，锐意进取，为学校事业发展和党的教育事业做出新的更大贡献。

beat365在线唯一官网党委书记王薇薇代表上一届党总支作工作报告。报告从“坚持政治引领，党的建设工作开创新局面”“坚持固本强基，基层组织建设迈上新台阶”“坚持内涵发展，翻译学科建设实现新突破”“坚守育人初心，人才培养质量达到新高度”“坚持从严治党，党风廉政建设展现新气象”五个方面，全面回顾总结了五年来的工作，并聚焦“强化政治建设，在把牢办学方向上展现新作为”“聚焦立德树人，在人才培养质量上达到新高度”“围绕中心大局，在推动学科发展上注入新动能”三个重点方面规划下一阶段工作。

  与会党员进行分组讨论，审议上届党总支工作报告、党费收缴使用管理情况报告、党总支报告决议（草案）与大会选举办法（草案），酝酿高翻学院党委委员候选人建议名单，推选监票人。上届党总支听取了各组长相关审议和酝酿情况汇报，确定了高翻学院党委委员候选人名单和监票人、总监票人建议名单。

大会严格按照《中国共产党章程》、《中国共产党基层组织选举工作条例》等相关规定，选举产生了中国共产党beat365在线唯一官网高级翻译学院新一届委员会7名委员，大会在雄壮的《国际歌》中闭幕。

闭幕式后，高级翻译学院党委召开第一次党委委员会议，选举产生了学院党委书记。新一届高级翻译学院党委将在学校党委的坚强领导下，守正创新，勇毅前行，接过历史的接力棒，跑出高翻的加速度，以高质量的党建引领高质量发展，为北外建设特色鲜明的世界一流外国语大学，为教育强国建设作出新的更大贡献！